Processi verbali

Presidente: THOMAS WIDMANN
Segretari questori: BEZZI, DE GODENZ e STIRNER

Argomenti trattati

DISEGNO DI LEGGE N. 100: Rendiconto generale della Regione autonoma Trentino-Alto Adige per l’esercizio finanziario 2016 (presentato dalla Giunta regionale)

DISEGNO DI LEGGE N. 101: Assestamento del bilancio di previsione della Regione autonoma Trentino-Alto Adige/Südtirol per gli esercizi finanziari 2017-2019 (presentato dalla Giunta regionale)

PROPOSTA DI DELIBERA N. 49: Espressione del parere prescritto dall’articolo 37 del Regolamento interno sul “Documento di economia e finanza regionale (DEFR) 2017” (presentata dalla Giunta regionale)

PROPOSTA DI DELIBERA N. 50: Approvazione della prima variazione del bilancio di previsione del Consiglio regionale per gli anni 2017-2018-2019 (presentata dall’Ufficio di Presidenza)

VOTO N. 8, presentato dai Consiglieri regionali Pöder, Artioli, Kaswalder, Oberhofer, Knoll, Atz Tammerle, Zimmerhofer, Degasperi, Blaas, Foppa, Dello Sbarba, Heiss e Tschurtschenthaler affinché il Parlamento e il Governo rivedano il decreto-legge sulle vaccinazioni del 7 giugno 2017, sostituendo le misure coercitive con altre misure idonee a garantire il rispetto delle indicazioni dell’OMS per un’efficace protezione da pericolose malattie infettive e affinché la campagna di sensibilizzazione da parte degli enti pubblici per aumentare la campagna vaccinale sia ampia e equilibrata

DISEGNO DI LEGGE N. 94: Istituzione del nuovo Comune di Sèn Jan di Fassa-Sèn Jan mediante la fusione dei Comuni di Pozza di Fassa-Poza e Vigo di Fassa-Vich (presentato dalla Giunta regionale) (rinviato)

MOZIONE N. 51, presentata dai Consiglieri regionali Bezzi, Fugatti, Bottamedi e Cia per impegnare la Giunta regionale ad attivarsi presso il Ministero del Lavoro al fine di sollecitare una regolamentazione seria, in sostituzione ai voucher, da applicare al lavoro accessorio, in determinate attività economiche in settori che per le loro peculiari esigenze, necessitano di tale forma di lavoro (rinviata)

MOZIONE N. 54, presentata dai Consiglieri regionali Dello Sbarba, Civico, Ossanna, Passamani, Foppa e Heiss concernente l’istituzione di un Provveditorato regionale dell’Amministrazione penitenziaria per la Regione Trentino-Alto Adige/Südtirol per i Carceri di Trento e di Bolzano (rinviata)

VOTO N. 9, presentato dai Consiglieri regionali Mair, Tinkhauser, Stocker S., Blaas, Oberhofer e Zingerle affinché il Governo e il Parlamento italiano prevedano nella nuova legge per le elezioni politiche una disciplina straordinaria per l’attuale collegio elettorale della Regione autonoma Trentino-Alto Adige facendo in modo che le Province autonome di Trento e di Bolzano costituiscano due collegi elettorali unici e separati, che i seggi riservati ai collegi elettorali delle Province di Trento e di Bolzano siano ripartiti secondo il sistema proporzionale e che per i partiti che candidano solo in Alto Adige l’eventuale soglia di sbarramento non possa superare quella prevista per i partiti che candidano a livello nazionale (rinviato)  

Presidente: THOMAS WIDMANN
Segretari questori: BEZZI e STIRNER

Argomenti trattati

VOTO N. 7, presentato dai Consiglieri regionali Urzì, Borga, Cia, Giovanazzi e Fasanelli, ai sensi dell’articolo 35 dello Statuto di autonomia, affinché, alla luce della modifica della legge regionale 5 febbraio 2013, n. 1, sia concordata con le autonomie locali l’attivazione di una procedura di riforma dell’articolo 61 dello Statuto di autonomia per garantire la rappresentanza linguistica nelle giunte municipali dei Comuni della Provincia di Bolzano anche se nel consiglio comunale vi sia un solo rappresentante eletto appartenente al gruppo linguistico non ancora rappresentato in essa – continuazione (rinviato)

MOZIONE N. 50, presentata dai Consiglieri regionali Cia, Fugatti, Bottamedi e Bezzi per impegnare la Giunta regionale ad attivarsi presso il Commissario del Governo della Provincia autonoma di Trento e presso il Commissario del Governo della Provincia autonoma di Bolzano al fine di istituire un Centro di Identificazione e di Espulsione sul territorio regionale a carattere temporaneo e con il fine di controllare l’escalation di violenza e di fatti di cronaca nera legati al degrado e spesso collegati al mondo della droga e della tossicodipendenza, problematiche venutesi a creare in relazione all’emergenza sbarchi

MOZIONE N. 51, presentata dai Consiglieri regionali Bezzi, Fugatti, Bottamedi e Cia per impegnare la Giunta regionale ad attivarsi presso il Ministero del Lavoro al fine di sollecitare una regolamentazione seria, in sostituzione ai voucher, da applicare al lavoro accessorio, in determinate attività economiche in settori che per le loro peculiari esigenze, necessitano di tale forma di lavoro (rinviata)

MOZIONE N. 52, presentata dai Consiglieri regionali Bezzi, Fugatti, Bottamedi e Cia, concernente le modalità del passaggio del personale della Giustizia nei ruoli regionali (rinviata)

Presidente: THOMAS WIDMANN
Segretari questori: BEZZI e DE GODENZ

Argomenti trattati

DISEGNO DI LEGGE N. 95: Disposizioni urgenti concernenti la delega di funzioni riguardanti l’attività amministrativa e organizzativa di supporto agli uffici giudiziari (presentato dalla Giunta regionale)

VOTO N. 7, presentato dai Consiglieri regionali Urzì, Borga, Cia, Giovanazzi e Fasanelli, ai sensi dell’articolo 35 dello Statuto di autonomia, affinché, alla luce della modifica della legge regionale 5 febbraio 2013, n. 1, sia concordata con le autonomie locali l’attivazione di una procedura di riforma dell’articolo 61 dello Statuto di autonomia per garantire la rappresentanza linguistica nelle giunte municipali dei Comuni della Provincia di Bolzano anche se nel consiglio comunale vi sia un solo rappresentante eletto appartenente al gruppo linguistico non ancora rappresentato in essa – continuazione (rinviato)

IN DISCUSSIONE GENERALE CONGIUNTA:

DISEGNO DI LEGGE N. 70: Trattamento economico e previdenziale dei consiglieri e dei componenti della Giunta regionale e ulteriori misure volte al contenimento della spesa pubblica (proposta di legge regionale di iniziativa popolare)

DISEGNO DI LEGGE N. 72: Modificazioni della legge regionale 21 settembre 2012, n. 6 in materia di trattamento economico e previdenziale dei membri del Consiglio della Regione autonoma Trentino-Alto Adige/Südtirol (presentato dal Consigliere regionale Borga)

MOZIONE N. 48, presentata dai Consiglieri regionali Leitner, Mair, Blaas, Stocker S. e Oberhofer per impegnare la Giunta regionale a creare i presupposti affinché i contributi per il congedo parentale siano versati direttamente dalla Regione all’INPS e per chiedere alla Giunta regionale di verificare la possibilità di estendere il sostegno per il congedo parentale fino al quinto anno di età del figlio e di presentare al Consiglio regionale un calcolo dei costi, introducendo tale estensione già a partire dal bilancio 2018 (rinviata la trattazione)

INTERROGAZIONE A RISPOSTA ORALE N. 224, presentata dal Consigliere regionale Borga per sapere dalla Giunta regionale se la Regione intende individuare nel Comune di Roveré della Luna il centro regionale di permanenza degli stranieri che non hanno ottenuto alcuna forma di protezione internazionale

Presidente: THOMAS WIDMANN
Segretari questori: BEZZI, DE GODENZ e STIRNER

Argomenti trattati

VOTO N. 4, presentato dai Consiglieri regionali Civettini, Viola, Cia, Zanon e Borga, affinché il Parlamento e il Governo, per evitare che la Regione Trentino-Alto Adige/Südtirol diventi la Lampedusa del Nord, istituiscano con tempestività una task force, alla quale partecipino anche rappresentanti della Regione, con riferimento alla problematica della crescente concentrazione di profughi al Brennero, anche in relazione alla scelta fatta dall’Austria la quale ha deciso di annullare temporaneamente le regole di Schengen sulla libera circolazione in Europa

MOZIONE N. 36, presentata dai Consiglieri regionali Urzì, Giovanazzi e Borga, per impegnare la Giunta regionale a promuovere azioni atte alla tutela, allo sviluppo e alla promozione della famiglia e dell’identità della persona

VOTO N. 6, presentato dai Consiglieri regionali Bottamedi, Bezzi, Fasanelli, Giovanazzi e Civettini, affinché il Parlamento e il Governo italiani assieme al Governo austriaco valutino la possibilità di creare al valico del Brennero una corsia dedicata per il passaggio dei veicoli appartenenti ai cittadini dell’Euroregione Tirolo Alto Adige Trentino, elaborino una proposta volta ad introdurre nei documenti di circolazione dei veicoli dei cittadini dell’euroregione un segno “identificativo” di appartenenza alla stessa e affinché nei processi decisionali relativi alla sicurezza dei confini vengano coinvolte anche le regioni direttamente interessate (ritirato) 

MOZIONE N. 41, presentata dai Consiglieri regionali Civettini, Borga, Fasanelli e Viola, affinché la Giunta regionale si attivi, esercitando ogni utile pressione sul Governo, affinché venga data piena e concreta applicazione alla Sentenza della Corte costituzionale n. 70/2015 e conseguentemente ai pensionati sia corrisposta l’integrale restituzione del blocco della perequazione automatica e la ricostruzione del trattamento pensionistico

VOTO N. 7, presentato dai Consiglieri regionali Urzì, Borga, Cia, Giovanazzi e Fasanelli, ai sensi dell’articolo 35 dello Statuto di autonomia, affinché, alla luce della modifica della legge regionale 5 febbraio 2013, n. 1, sia concordata con le autonomie locali l’attivazione di una procedura di riforma dell’articolo 61 dello Statuto di autonomia per garantire la rappresentanza linguistica nelle giunte municipali dei Comuni della Provincia di Bolzano anche se nel consiglio comunale vi sia un solo rappresentante eletto appartenente al gruppo linguistico non ancora rappresentato in essa (rinviato)

MOZIONE N. 46, presentata dai Consiglieri regionali Leitner, Blaas, Mair, Tinkhauser, Stocker S. e Oberhofer, per impegnare la Giunta regionale a trasferire entro la corrente Legislatura alle Province autonome di Trento e di Bolzano la competenza in materia di elezioni degli organi comunali, ordinamento del personale comunale, ordinamento dei comuni, nonché in materia di referendum previsto dall’articolo 7 dello Statuto di autonomia

PROPOSTA DI DELIBERA N. 46: Rigetto delle richieste di iniziativa popolare per la fusione dei Comuni di Mazzin-Mazin e Soraga-Soraga con i Comuni di Pozza di Fassa-Poza e Vigo di Fassa-Vich, in relazione all’esito non favorevole nei primi due Comuni del referendum consultivo svoltosi il 20 novembre 2016 (articolo 32 della legge regionale 7 novembre 1950, n. 16 e successive modificazioni) (presentata su richiesta della Giunta regionale)

Presidente: THOMAS WIDMANN
Segretari questori: BEZZI, DE GODENZ e STIRNER

Argomenti trattati

In discussione generale congiunta:

DISEGNO DI LEGGE N. 86: Disegno di legge regionale collegata alla legge regionale di stabilità 2017 (presentato dalla Giunta regionale)

DISEGNO DI LEGGE N. 87: Legge regionale di stabilità 2017 (presentato dalla Giunta regionale)

PROPOSTA DI DELIBERA N. 45: Nota di aggiornamento al Documento di economia e finanza regionale (DEFR) 2017-2019 (presentata dalla Giunta regionale) e

DISEGNO DI LEGGE N. 88: Bilancio di previsione della Regione autonoma Trentino-Alto Adige/Südtirol per gli esercizi finanziari 2017-2019 (presentato dalla Giunta regionale) (- disegno di legge n. 86: approvato;  - disegno di legge n. 87: continuazione).

Presidente: THOMAS WIDMANN
Segretari questori: BEZZI, DE GODENZ e STIRNER

Argomenti trattati:

Proposta di delibera n. 43: Impugnativa avanti la Corte costituzionale – Legge 12 agosto 2016, n. 164, recante: “Modifiche alla legge 24 dicembre 2012, n. 243, in materia di equilibrio dei bilanci delle regioni e degli enti locali” e, in particolare, gli articoli 1, comma 1, lettera b); 2, comma 1, lettera c); 3, comma 1, lettera a) e 4, comma 1, lettere a) e b)

Disegno di legge n. 79: Istituzione del nuovo Comune di Ville di Fiemme mediante la fusione dei Comuni di Carano, Daiano e Varena (presentato dalla Giunta regionale)

Disegno di legge n. 80: Istituzione del nuovo Comune di Novella mediante la fusione dei Comuni di Brez, Cagnò, Cloz, Revò e Romallo (presentato dalla Giunta regionale)

Disegno di legge n. 81: Istituzione del nuovo Comune di Terre d’Adige mediante la fusione dei Comuni di Nave San Rocco e Zambana (presentato dalla Giunta regionale)

Disegno di legge n. 82: Fusione per aggregazione del Comune di Faedo nel Comune di San Michele all’Adige (presentato dalla Giunta regionale)

Mozione n. 35, presentata dai Consiglieri regionali Civettini, Cia e Borga

Voto n. 4, presentato dai Consiglieri regionali Civettini, Viola, Cia, Zanon e Borga (rinviato)

Mozione n. 36, presentata dai Consiglieri regionali Urzì, Giovanazzi e Borga (rinviata)

Voto n. 5, presentato dai Consiglieri regionali Urzì, Borga, Giovanazzi, Fasanelli e Civettini (rinviato)

Disegno di legge n. 71: Modifiche ed integrazioni alla legge regionale 9 luglio 2008, n. 5, recante “Disciplina della vigilanza sugli enti cooperativi” e successive modificazioni (presentato dalla Giunta regionale)

Mozione n. 39, presentata dai Consiglieri regionali Köllensperger, Degasperi, Fugatti, Bezzi, Heiss e Dello Sbarba

Mozione n. 40, presentata dai Consiglieri regionali Pöder, Blaas e Oberhofer

Presidente: THOMAS WIDMANN
Segretari questori: BEZZI e DE GODENZ

Argomenti trattati:

DISEGNO DI LEGGE N. 77: Rendiconto generale della Regione autonoma Trentino-Alto Adige per l’esercizio finanziario 2015 (presentato dalla Giunta regionale)

DISEGNO DI LEGGE N. 78: Assestamento del bilancio di previsione della Regione autonoma Trentino-Alto Adige per gli esercizi finanziari 2016-2018 (presentato dalla Giunta regionale)

PROPOSTA DI DELIBERA N. 39: Espressione del parere prescritto dall’articolo 37 del Regolamento interno sul “Documento economico di programmazione finanziaria della Regione autonoma Trentino-Alto Adige 2017-2019” (presentata dalla Giunta regionale)

PROPOSTA DI DELIBERA N. 40: Approvazione della prima variazione del bilancio di previsione del Consiglio regionale per gli anni 2016-2017-2018 (presentata dall’Ufficio di Presidenza)

PROPOSTA DI DELIBERA N. 27: Espressione del parere prescritto dal terzo comma dell’articolo 103 dello Statuto speciale per il Trentino-Alto Adige sul disegno di legge costituzionale n. 56/XVII Legislatura, recante “Modifiche allo statuto speciale per il Trentino-Alto Adige in materia di tutela della minoranza linguistica ladina della provincia di Bolzano”, d’iniziativa dei Deputati Alfreider, Gebhard, Plangger e Schullian

Presidente: THOMAS WIDMANN
Segretari questori: BEZZI, DE GODENZ e STIRNER

Argomenti trattati:

ELEZIONE DEI VICE PRESIDENTI DEL CONSIGLIO REGIONALE, AI SENSI DELL’ARTICOLO 30 DELLO STATUTO SPECIALE PER IL TRENTINO-ALTO ADIGE, ED EVENTUALI PROVVEDIMENTI CONSEGUENTI - continuazione (eletti i consiglieri Lorenzo Ossanna e Florian Mussner all’Ufficio di vice Presidente del Consiglio regionale rispettivamente per il gruppo linguistico italiano e per quello ladino)

PRESA D’ATTO DELLE DIMISSIONI DEL PRESIDENTE E DEI VICEPRESIDENTI DELLA REGIONE E PROVVEDIMENTI CONSEGUENTI (approvate le dimissioni, lettura delle dichiarazioni programmatiche)

Presidente: CHIARA AVANZO
Segretari questori: BEZZI, DE GODENZ e STIRNER

Argomenti trattati:

PROPOSTA DI DELIBERA N. 29: Proposte di modifiche al Regolamento interno del Consiglio regionale inerenti la trattazione dei testi unici di leggi regionali (presentata dalla Presidente del Consiglio regionale)

PROPOSTA DI DELIBERA N. 30: Approvazione del Rendiconto del Consiglio regionale per l’esercizio finanziario 2015 (presentata dall’Ufficio di Presidenza)

DISEGNO DI LEGGE N. 75: Fusione per aggregazione del Comune di Ivano Fracena nel Comune di Castel Ivano (presentato dalla Giunta regionale)

DISEGNO DI LEGGE N. 73: Modificazioni alla legge regionale 15 luglio 2009, n. 3 “Norme in materia di bilancio e contabilità della Regione” e successive modificazioni (legge regionale di contabilità) – (presentato dalla Giunta regionale)

MOZIONE N. 33, presentata dai Consiglieri regionali Lozzer, Schiefer e Baratter, affinché la Giunta regionale si attivi presso le sedi opportune per fare in modo che sia prevista una fermata alla stazione di Ora per i due nuovi treni Frecciargento che collegano Roma con Bolzano e che, conseguentemente, la medesima stazione sia supportata da un servizio di autobus che colleghi velocemente Ora con le Valli di Fiemme e di Fassa

DISEGNO DI LEGGE N. 31: Rinuncia a parte o all’intero importo dell’indennità consiliare spettante ai Consiglieri regionali, a partire dalla XV Legislatura (presentato dai componenti dell’Ufficio di Presidenza Avanzo, Mussner, De Godenz e Stirner)

Presidente: CHIARA AVANZO
vice Presidente: FLORIAN MUSSNER
Segretari questori: BEZZI e DE GODENZ

Argomenti trattati:

RELAZIONE DEL PRESIDENTE DELLA REGIONE ROSSI E/O DEL VICEPRESIDENTE DELLA REGIONE KOMPATSCHER sulla situazione determinatasi al confine con l’Austria e sull’emergenza profughi e dibattito conseguente;

MOZIONE N. 31, presentata dai Consiglieri regionali Köllensperger, Degasperi e Foppa, per impegnare la Giunta regionale ad attivarsi, congiuntamente alle Province autonome di Trento e di Bolzano, presso RFI (Rete Ferroviaria Italiana-Gruppo Ferrovie dello Stato italiane), per avviare il progetto di realizzazione del terzo binario ferroviario nella tratta Bolzano-Trento e per verificare la possibilità di finanziamento dell’elaborazione dello stesso;

MOZIONE N. 34, presentata dai Consiglieri regionali Rossi, Kompatscher, Baratter, Manica, Passamani, Simoni, Steger, Degasperi, Viola, Detomas, Heiss e Bizzo, concernente “Misure di coordinamento con i Consigli delle Province autonome di Trento e di Bolzano ai fini della revisione dello Statuto speciale di autonomia del Trentino-Alto Adige/Südtirol”.

Presidente: CHIARA AVANZO
vice Presidente: THOMAS WIDMANN
Segretari questori: BEZZI, DE GODENZ e STIRNER

Argomento trattato:

DISEGNO DI LEGGE N. 67: Disposizioni in materia di composizione ed elezione degli organi delle amministrazioni comunali (presentato dal Consigliere regionale Noggler) – continuazione

Presidente: CHIARA AVANZO
vice Presidente: FLORIAN MUSSNER
Questori: BEZZI, DE GODENZ e STIRNER

Argomenti trattati:

in discussione generale congiunta:
DISEGNO DI LEGGE N. 63: Disegno di legge regionale collegata alla legge regionale di stabilità 2016 (presentato dalla Giunta regionale );
DISEGNO DI LEGGE N. 64: Legge regionale di stabilità 2016 (presentato dalla Giunta regionale);
DISEGNO DI LEGGE N. 65: Bilancio di previsione della Regione autonoma Trentino-Alto Adige per gli esercizi finanziari 2016 - 2018 (presentato dalla Giunta regionale);

PROPOSTA DI DELIBERA N. 25: Approvazione del Bilancio di previsione del Consiglio regionale per gli anni 2016 - 2017 - 2018 (presentata dall’Ufficio di Presidenza);

PROPOSTA DI DELIBERA N. 26: Proposte urgenti di modifiche tecniche al Regolamento interno del Consiglio regionale (presentata dalla Presidente del Consiglio regionale);

DISEGNO DI LEGGE N. 59: Modifiche alla legge regionale 19 giugno 2009, n. 2 recante “Nuove norme relative alla pubblicazione e alla diffusione del Bollettino Ufficiale della Regione Autonoma Trentino-Alto Adige” nonché alla legge regionale 21 settembre 2005, n. 7 (presentato dalla Giunta regionale);

DISEGNO DI LEGGE N. 66: Adeguamento della legge regionale 4 gennaio 1993, n. 1 (Nuovo ordinamento dei comuni della Regione autonoma Trentino-Alto Adige) e successive modificazioni alle disposizioni in materia di controlli interni recate dal decreto-legge 10 ottobre 2012, n. 174 (Disposizioni urgenti in materia di finanza e funzionamento degli enti territoriali, nonché ulteriori disposizioni in favore delle zone terremotate nel maggio 2012) e ulteriori disposizioni in materia di enti locali (presentato dalla Giunta regionale).